Video post-production

From a recording to content people watch.

We edit webinars, conferences and streams, clean up the audio, add subtitles and prepare short videos for social media.

What video post-production is

What does video post-production include?

Video post-production turns recorded footage into a finished video: editing, audio and color work, graphics and subtitles. From event, webinar and stream recordings we create full-length videos as well as short clips for YouTube Shorts, Instagram Reels and TikTok.

  • Event recordings

    Conferences, webinars and company events turned into a clear, watchable video.

    • Multi-camera editing
    • Intro, speaker names and slides
    • Chapters for YouTube
  • Editing & audio

    Dynamic editing, clean sound and consistent color.

    • Noise and echo removal
    • Color correction
    • Licensed music
  • Shorts, Reels & TikTok

    We pick the strongest moments from a long recording and turn them into vertical videos.

    • 9:16 format
    • A hook that grabs attention
    • A video series from one event
  • Subtitling

    Accurate subtitles in your brand style, also as a separate file for upload.

    • Burned-in subtitles
    • SRT files
    • Human proofreading

How we work

From raw recording to finished video

  1. 01

    Materials

    You send us the recording and tell us where and how the video will be used.

    • Full-quality recording
    • Speaker names and logos
    • List of outputs
  2. 02

    Editing

    We select the best parts, edit them and clean up the audio.

    • Dead air removed
    • Clean sound
    • A first cut for feedback
  3. 03

    Graphics & subtitles

    We add the intro, names, subtitles and your brand visuals.

    • Intro and speaker names
    • Proofread subtitles
    • Brand colors and typefaces
  4. 04

    Export & short videos

    You receive the final video and cuts ready for every platform.

    • Versions for YouTube and web
    • Vertical 9:16 videos
    • Subtitle files

Frequently asked questions

Questions about editing, recordings and subtitles

Prices, timelines, formats for Shorts, Reels and TikTok, subtitles and music licensing.

Event recordings, webinars & streams

How much does video editing and post-production cost?

The price of post-production depends on the length of the raw footage, the number of cameras, the complexity of the edit and what the output should contain: graphics, subtitles, audio work, color correction or short videos for social media. A simple webinar cut sits in a different price range than a dynamic promotional video. Once we have seen a sample of the footage, we prepare an exact quote.

How do you edit a webinar or livestream recording?

From the raw recording we first remove dead air, technical dropouts and the wait before the start. Then come audio cleanup, a consistent picture, an intro sequence, speaker names and the presented slides. We split the finished video into chapters, add subtitles and prepare versions for YouTube, the website and social media. The recording becomes content that keeps working long after the event is over.

Can short social media videos be made from a long recording?

Yes, it is one of the most effective ways to get value from a recording. From an hour-long webinar, talk or podcast we pick the strongest ideas and turn them into short vertical videos for YouTube Shorts, Instagram Reels and TikTok. Each video gets an attention-grabbing hook, subtitles and a crop to the 9:16 format. One event gives you content for weeks.

How long does it take to process an event recording?

A simple cut of a recording is usually ready within a few working days, while larger post-production with graphics, subtitles and a series of short videos takes one to two weeks. The deadline depends on the length of the footage and the number of outputs. If you need the video published shortly after the event, we agree on express processing in advance.

In what format and how should I send a recording for editing?

Send the original file in the highest available quality, ideally MP4 or MOV, not a version downloaded from a social network. If there is a separate audio track, footage from several cameras or the speaker's presentation, include those too. Large files are sent through shared storage such as Google Drive, Dropbox or WeTransfer. A list of speaker names and timestamps of key passages helps as well.

Can bad audio in a recording be fixed?

In most cases, yes. Noise, room echo, hum and uneven volume can be reduced significantly in post-production and the voice brought forward, with AI-powered tools helping along the way. Miracles do not happen, though: heavily distorted or broken audio cannot be fully rescued. That is why it pays to use a separate microphone close to the speaker during recording.

Do you also handle filming and livestreaming of events?

Yes. Besides post-production, we handle filming and live broadcasts of conferences, webinars, company events and presentations. When one team takes care of both recording and editing, the setup is planned around the intended outputs from the start, for example with separately recorded audio or shots suited to vertical videos. The result is a better recording and faster delivery.

Editing, shorts & subtitling

What is video post-production?

Post-production is everything that happens to a video after filming: selecting shots, editing, color correction, audio editing and mixing, music, graphics, animation and subtitles. At the end the video is exported in formats for each platform. Post-production is what decides whether the result looks professional and whether viewers watch the video to the end.

Why add subtitles to videos?

A large share of people watch social media videos without sound, at work, on the tram or in the evening with the kids nearby. Subtitles make sure your message reaches them too and help keep viewers watching longer. They open up content to deaf viewers and to people still learning the language. A transcript of the spoken word also helps search engines and AI understand what the video is about.

What format should YouTube Shorts, Instagram Reels and TikTok videos have?

All three platforms use vertical video with a 9:16 aspect ratio, ideally at a resolution of 1080 × 1920 pixels. Place important content and subtitles in the center of the frame, because the edges are covered by buttons and the caption. The platforms now allow videos several minutes long, but videos under one minute with a strong hook usually perform best.

What is the difference between burned-in subtitles and an SRT file?

Burned-in subtitles are a permanent part of the picture. The viewer always sees them and they look exactly the way we design them, which suits Reels, TikTok and Shorts. An SRT file is a separate text file with timing that is uploaded alongside the video, for example on YouTube or LinkedIn. Viewers can turn such subtitles off or switch the language, and search engines can read them.

Can artificial intelligence be used for editing and subtitles?

Yes, AI tools can now transcribe speech automatically, draft subtitles, remove pauses and pick out interesting passages. They speed the work up considerably, but without a human check they make mistakes, in Slovak and Czech especially with names, technical terms and diacritics. The best results come from combining both: AI prepares the groundwork, a person decides on the edit and checks every subtitle.

What music can I use in a company video?

In a company video you can only use music you hold a license for. Well-known songs from the radio are protected by copyright, and using them without permission risks a takedown as well as legal claims. Safe options are paid music libraries with a commercial-use license or music composed to order. Watch out for social network libraries too: business accounts are limited there to tracks cleared for commercial use.

Got a recording gathering dust?

Send us a sample. We will suggest everything that can be made from it.